Keine exakte Übersetzung gefunden für التعاليم الأساسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التعاليم الأساسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) To promote the essential precepts of the work of the lawyer as the defender of the rights of citizens;
    (ب) ترويج التعاليم الأساسية لعمل المحامي كمدافع عن حقوق المواطنين؛
  • Hey, the basic teachings of Jesus are quite wonderful.
    نعم، تعاليم المسيح الأساسية رائعة
  • In its basic teachings, Islam calls for respect for the holy figures of Judaism and Christianity.
    والإسلام، في تعاليمه الأساسية، يدعو إلى احترام الشخصيات المقدسة لليهودية والمسيحية.
  • Thou shalt not kill; thou shalt not spill innocent blood — these are the most essential of lessons.
    ومن التعاليم الأساسية للغاية في هذا الصدد ما يلي: “لا تقتل” و “لا تسفك دماء بريئة”.
  • In fact, one of the fundamental teachings of Islam is the requirement to respect other religions.
    وفي الحقيقة، يقتضي أحد تعاليم الإسلام الأساسية احترام الأديان الأخرى.
  • Terrorism is an assault on human decency, a violation of the basic precepts of democracy and the very antithesis of what the United Nations represents and stands for.
    إن الإرهاب هو هجمة على أصول اللياقة الإنسانية وانتهاك للتعاليم الأساسية للديمقراطية والنقيض الصارخ لما تمثِّله الأمم المتحدة وتجسِّده.
  • It was his delegation's conviction that recourse to violence in the name of religious belief was a perversion of the basic teachings of the major religions.
    ووفد الكرسي الرسولي على اقتناع تام بأن اللجوء إلى العنف باسم العقيدة الدينية يمثل انحرافا عن التعاليم الأساسية للأديان الكبرى.
  • Lenin purged from the genuine teaching of Karl Marx all the spurious ingredients introduced by the social democracy.
    لينين تبرأ من التعاليم كارل ماركس" الأساسية" كل التعاليم المزورة قدمها باسم الديمقراطية الاجتماعية
  • A priority in 2007 will be to continue the development of an overarching or “capstone” doctrinal publication to help define and describe modern United Nations peacekeeping.
    وستولى الأولوية في عام 2007 لمواصلة إعداد منشور تعاليم أساسي أو ''رئيسي`` يساعد على تحديد معالم مهمة الأمم المتحدة لحفظ السلام في الوقت الحالي.
  • Women are free and they choose to abide by traditions in which they believe. Thus they opt for a dress that covers them and protects them.
    وهذا أمر متروك أصلاً للنساء أنفسهن ليلتزمنّ بالتقاليد والتعاليم الأساسية التي يؤمنّ بها والتي توجب عليهنّ الالتزام بالزي الذي يستر عورتهنّ ويصون عفتهنّ.